10.聞名遐邇:遐,遠(yuǎn),邇,近。遠(yuǎn)近都聞名。形容名聲很大。不能用作“海內(nèi)外聞名遐邇”
11.責(zé)無旁貸:責(zé),責(zé)任。貸,推卸。自身負(fù)有的責(zé)任,不能向別人推卸。不能用作“責(zé)無旁貸的責(zé)任”
12.生靈涂炭:生靈,指百姓。涂炭,沼泥和炭火。比喻困苦的境地。指老百姓處于極端困苦的境地。不能用作“使我國人民生靈涂炭”
13.安居樂業(yè):安定地居住在一地,愉快地從事自己的職業(yè)。不能用作“人民的生活安居樂業(yè)”
14見(貽)笑大方:見,被,大方,內(nèi)行或有見識的人。被內(nèi)行或有見識的人笑話。不能用作“只能讓人貽笑大方”等。
15.自漸形穢:漸,慚愧,穢,丑陋,骯臟。原指自己的容貌風(fēng)度不如別人而感到慚愧。后泛指自愧不如別人。不能用作“感到自漸形穢”。
16.莘莘學(xué)子:莘莘,眾多的樣子。泛指眾多的讀書人。不能用作“眾多的莘莘學(xué)子”
17.捫心自問:捫,摸,摸著胸口自問,毫無慚愧之處。形容心地坦然,光明正大。不能用作:“捫心自問的自責(zé)”
18.真知灼見:灼,明亮、透徹。指正確透辟的認(rèn)識和見解。不能用作“提出真知灼見的意見”。
19.滿腹經(jīng)綸:經(jīng)綸,原指整理絲縷、理絲為經(jīng),編絲為綸,統(tǒng)稱經(jīng)綸。引申為治國或辦事的能力。形容人很有學(xué)問和才干。
20.眾所周知:周,普遍、全。大家都知道。不能用作“這是大家眾所都知的”。
21.妄自菲。和,不實在,過分的。菲薄,輕視,過分地瞧不起自己,以致失去了信心,不能用作“~你自己”。
22不虞之譽:虞,預(yù)料。出乎意料的稱贊。不能用作“沒有想到卻受到了不虞之譽”。
23.日理萬機(jī):理,處理,機(jī)也作“幾”事務(wù)。一天要處理上萬件事務(wù)。不能用作“每天都要日理萬機(jī)。”
24.無地自容:容,容下。沒有地方可以藏身。也指處境窘迫,無棲身之處。
25.恍然大悟:恍然,猛然醒悟的樣子。悟,明白,覺醒。一下子忽然明白過來。不能用作“我心里突然覺得恍然大悟了。”
26.任重道遠(yuǎn):任,負(fù)擔(dān)。負(fù)擔(dān)沉重,路程遙遠(yuǎn)。比喻既擔(dān)負(fù)著重大而艱巨的責(zé)任,又必須經(jīng)歷長期的艱苦奮斗。不能用作“任重道遠(yuǎn)的責(zé)任。”
27.眼花繚亂:繚,亦作“撩”紛亂?吹郊姺睆(fù)雜或光彩耀眼的事物而感到迷亂。不能用作“讓人看得眼花繚亂”。
28.破天荒:天荒,從未開墾過的土地。比喻從未有過,第一次。不能用作“破天荒的第一次”。
29.方興未艾:方,正在,興,興起,艾,停止。形容事物正在蓬勃發(fā)展,勢頭并未停止。不能用作“正~”。
30.蕓蕓眾生:蕓蕓,眾多的樣子。眾生,梵語指一切生物。原為佛教語。指一切有生命的東西。后用以指一大群普普通通的人。不能用作“眾多的~”
31.耿耿于懷:耿耿,心里有事,很不安寧的樣子。心里老是想著,不能忘懷。不能用作“心里一直~”。
32.感激涕零:涕,淚,零,落。感激得流下了眼淚。形容非常感激。不能用作“ ~得流下了眼淚”。
33.歷歷在目:歷歷,一個一個清楚分明。清清楚楚地呈現(xiàn)在眼前。不能用作“往事~地出現(xiàn)在眼前”。
34.刻骨銘心:銘,鏤刻,記載。鏤刻在骨頭上或心里。比喻感受深刻,永不忘記。不能用作“令人難忘的教訓(xùn)~”。
五、語境不和
成語也是詞,它必須符合一定的語言環(huán)境,語境不合,自然造成誤用,成語的意思必須與句意相合,否則會錯誤。
這種毛病的詞語有:
、’力挽狂瀾’:比喻盡力挽回險惡的局勢,如果語境中沒有險惡的局勢,不能用。
、’相濡以沫’:比喻同處困境,相互救助。
、’名不虛傳’:’名’是’名譽’是好名聲,一般名聲不可用。
、’耳濡目染’:這詞語的主語只能是被感染者,而不能是感染者。
、’不可開交’:只能做’得’的補語。
例(7)我本來就對那里的情況不熟悉,你卻硬要派我去,這不是差強人意嗎?
’差強人意’是大體上還能使人滿意,用在勉強別人做為難的事,這個語境顯然是誤用,可改為’強人所難’,
資料補充
1下列舉出成對的成語,很容易在同一語境中誤用,請注意:
⑴望其項背----望塵莫及⑵身臨其境---設(shè)身處地
、嵌δ咳----耳聞目睹⑷舍本逐末 ---本末倒置
、蔁o與倫比----不可同日而語⑹形影相吊---形影不離
⑺東山再起----死灰復(fù)燃⑻一見如故---一見鐘情
、筒痪幸桓----無拘無束⑽樂不思蜀---樂不可支
(11)不以為然- --不以為意(12)不孚眾望---不負(fù)眾望
(13) 首當(dāng)其沖---當(dāng)務(wù)之急(14)間不容發(fā)---親密無間
(15)刮目相看---繪聲繪色(16)首當(dāng)其沖---首屈一指
(17)置若罔聞---置之度外(18)匪夷所思---不可思議[來源:Z_xx_k.Com]
六、褒詞誤用貶義
1.拭目以待:形容期望很迫切。
2.神機(jī)妙算:形容預(yù)料準(zhǔn)確,善于估計形勢,決定策略。
3.名不虛傳:指實在很好,不是空有虛名。
4.鳳毛麟角:比喻珍貴而稀少的人或事物。
5.洋洋大觀:形容美好的事物眾多豐盛。
6.沁人心脾:形容詩歌和文章優(yōu)美動人,給人清閑爽朗的感覺。
7.別有天地:形容風(fēng)景或藝術(shù)創(chuàng)作的境界引人入勝。
8.別出心杼:比喻寫作不因襲前人,另辟新路。
9.有口無心:指不是有心說的。
10.慘淡經(jīng)營:指苦心費力經(jīng)營。
11.來日方長:未來的日子還很長。表示事有可為,勸人不必急于做某事。
貶詞誤用褒義
1.滿城風(fēng)雨:比喻某一事件傳播很廣,到處議論紛紛。
2.形形色色:形容很多,各種各樣的都有。
3.無獨有偶:不只一個,竟然還有配對的。
4.無所不為:指什么壞事都干了。
5.長此以往:長期如此這樣下去。
6.趨之若鶩:比喻很多人爭著去追逐不好的事物。
7.半斤八兩:比喻彼此一樣,不相上下。
8.等量齊觀:不管事物間的差異,同等看待。
9.絞盡心機(jī):挖空心思,想盡辦法。
10.大言不慚:說大話,吹牛皮,一點也不害臊。
11.明目張膽:形容公開放肆地干壞事。
12.明哲保身:指因怕連累自己而回避原則斗爭的處世態(tài)度。
13.忘乎所以:指因過分興奮或得意而忘了應(yīng)有的舉止。
14.高談闊論:指不著邊際地大發(fā)議論。
15.始作俑者:比喻第一個作某項壞事的人或惡劣風(fēng)氣的創(chuàng)始人。
16.好高騖遠(yuǎn):指在學(xué)習(xí)或工作上不切實際地追求過高的目標(biāo)。
17.邯鄲學(xué)步:比喻模仿人不到家,反把自己原來會的東西忘了。
18.如喪考妣:好像死了父母一樣地傷心和著急。
19.一丘之貉:比喻彼此同是丑類,沒有什么差別。
20.咄咄逼人:形容氣勢洶洶,盛氣凌人,使人難堪。
21.虎視眈眈:形容惡狠狠地盯著看,等待機(jī)會下手。
22.別有用心:指言論或行動另有不可靠人的企圖。
23.衣冠楚楚:衣帽穿戴得很整齊,很漂亮,外表內(nèi)心不一樣。
24.巧言令色:形容花言巧語,虛偽討好。
25.好為人師:指不謙虛,喜歡以教育者自居。
26.人模人樣:或指小兒有成人相(親昵語),或指人態(tài)度舉止儼然與身份不相稱(諷刺語)。
27.神氣活現(xiàn):表現(xiàn)出自鳴得意或傲慢的神態(tài)。
28.趾高氣揚:形容驕傲自滿,得意忘形的樣子。
29.為所欲為:想干什么就干什么。
30.嗚呼哀哉:指死亡或完蛋。
31.天花亂墜:形容說話有聲有色,極其動聽,多指夸張而不符合實際。
32.巧舌如簧:形容花言巧語,能說會道。
33.一團(tuán)和氣:指互相之間只講和氣,不講原則。
34.改頭換面:表面上改一下,實質(zhì)上和原來的還是一樣。
資料補充
以上所談是色彩誤用,關(guān)于這個問題還要注意三點,一是大量中性詞,像’成千上萬’’如虎添翼’等,在或褒或貶語境中都可使用。二是有時為了譏諷、自嘲葉、開玩笑,故意說反話,褒詞貶用,貶詞褒用,是可以的,不能以為錯,三是應(yīng)當(dāng)知道一些感情色彩相反的同義的成語。下面成對舉出的成語,基本意義相同而感情色彩相反,每對中,前一個詞是褒義詞,后一個詞是貶義詞:
⑴情投意合----臭味相投⑵見機(jī)行事----見風(fēng)使舵⑶侃侃而談----夸夸其談⑷一得之見----一孔之見⑸無微不至----無所不至⑹再接再厲----變本加厲⑺深思熟慮----處心積慮⑻絞盡腦汁----費盡心機(jī)⑼開山祖師----始作俑者⑽昂首闊步----趾高氣揚(11)從容不迫--故作鎮(zhèn)靜
七、詞語誤用
1.’美輪美奐’用于形容屋舍高大華美,不能用來形容藝術(shù)品。
2.’相敬如賓,琴瑟之好,破鏡重圓’只能用于夫妻之間,不能用于朋友、同學(xué)、同事之間。
3.’青梅竹馬’只能用于年幼的男女之間。
4.休戚相關(guān)’只能用于人物之間,不能用于事物之間。
5.置若罔聞’不可用于視覺方面。
6.篳路藍(lán)縷’只用來形容創(chuàng)業(yè)艱苦,不可用來形容生活艱辛。
7.汗牛充棟’形容書籍多,不能形容其它東西多。
8.耳提面命’用于長輩對晚輩,平輩、朋友之間不可用。
9.三令五申’用于上級對下級。
10.絡(luò)繹不絕’用于人、馬、車、船。
11.揮灑自如’用于寫作,畫畫的運筆,不可用于舉止風(fēng)度。
12.’豁然開朗’不能用來形容人的性格。
13.不可磨滅’與痕跡、印象、功績、事業(yè)道理等搭配,若與情感、友誼搭配則錯。
14.人老珠黃’只用于婦女。
15.巧奪天工’只能形容人工的精巧而不能用來形容天然的精巧。
16.’循序漸進(jìn)’只用于學(xué)習(xí)、工作。
17.如履薄冰’用于人的心緒,不能用于環(huán)境。
資料補充
1.豆蔻年華:指十三、四歲的少女。
2.美輪美奐:形容房屋高大眾多。
3.相敬如賓:指夫妻互相尊敬,如同對待客人一樣。
4.破鏡重圓:比喻失散或離婚后重新團(tuán)聚。
5.琴瑟之好:比喻夫婦感情非常好。
6.青梅竹馬:指男女幼年時親密無間。
7.休戚相關(guān):形容關(guān)系密切,利害相關(guān)。
8.置若罔聞:指不予理睬,放在一邊不管,好像沒聽見一樣。
9.篳路藍(lán)縷:形容創(chuàng)業(yè)的艱苦。
10.汗牛充棟:形容藏書非常多。
11.耳提面命:形容長輩對晚輩教導(dǎo)熱心懇切。
12.三申五令:多次命令和告誡,多指上級對下級,領(lǐng)導(dǎo)對群眾。
13.絡(luò)繹不絕:形容行人車馬來來往往,接連不斷。
14.揮灑自如:形容舉止瀟灑,從容不迫。也形容寫字或?qū)懳恼,畫畫兒運筆不拘束。
15.豁然開朗:形容由狹窄昏暗一變?yōu)殚_闊敞亮。
16.不可磨滅:指事跡言論等將始終保留在人們的記憶中。
17.人老珠黃:指婦女因為老了被輕視,就像珠子年代久了會變黃,不如新珠子值錢一樣。
18.巧奪天工:形容技藝極其巧妙。
19.循序漸近:指學(xué)習(xí)工作等按照一定的步驟逐漸深入或提高。
20.如履薄冰:指做事極為小心,多用于的心緒。
八、容易望文生義的成語
1.明日黃花:比喻過時的事物或消息。
2.火中取栗:比喻被別人利用去干冒險事,付出了代價而得不到好處。
3.萬人空巷:形容慶祝、歡迎等盛況。
4.不刊之論:指正確的不可修改的言論。
5.不為已甚:指對人的責(zé)備或責(zé)罰要適可而止。
6.望洋興嘆:比喻做事時因力不勝任或沒有條件而感到無可奈何。
7.不足為訓(xùn):不值得作為效法的準(zhǔn)則或榜樣。
8.因人成事:依靠別人把事情辦好。
9.彈冠相慶:指舊社會官場中一人當(dāng)了官或升了官,同伙就互相慶賀將有官可做。
10.久假不歸:長期地借用,不歸還。
11.司馬青衫:比喻因遭遇相似而表示的同情。
12.?dāng)?shù)典忘祖:比喻對于本國歷史的無知。
13.大動干戈:比喻大張聲勢地行事。
14.高山流水:比喻知己或知音。
15.不絕如縷:形容形勢危急。
16.不翼而飛:比喻東西突然丟失。也比喻消息傳得極快。
資料補充其他容易望文生義的成語還有“火中取栗、從長計議、耳提面命、不足為訓(xùn)、可圈可點、三人成虎、不刊之論、文不加點、海外奇談、曾幾何時、首當(dāng)其沖、屢試不爽、不忍卒讀、危言危行、如履薄冰、胸?zé)o城府、胸?zé)o宿物、要言不煩、不贊一詞、俾晝作夜、妙語解頤、明日黃花。持之有故、罪不容誅、久假不歸、坐地分贓、登堂入室、如坐春風(fēng)、不名一錢、目無全牛、差強人意、萬人空巷、振聾發(fā)聵、渙然冰釋、細(xì)大不捐、存而不論、不絕如縷等。