古人說,紙上得來終覺淺,絕知此事要躬行。紙上得來的尚且淺薄,更何況是善于夸大事實(shí)、虛無縹緲的網(wǎng)絡(luò)呢?
一些網(wǎng)絡(luò)流行語不符合現(xiàn)代漢語表達(dá)習(xí)慣,也沒有古漢語傳承這條鏈,是不規(guī)范的漢語。它對(duì)現(xiàn)代漢語的沖擊,雖談不上“顛覆”,至少也是“騷擾”,影響了漢語表達(dá)的正常秩序。
如果你實(shí)在覺得它們好玩,在日常生活之中、茶余飯后閑談之時(shí)偶爾用用,也就罷了,切不可將它們請(qǐng)入大雅之堂。至于我,是絕不允許它們出現(xiàn)在學(xué)生作文里的。畢竟,寫作是相對(duì)神圣而高雅的事業(yè),是該本能而自覺地捍衛(wèi)漢語的規(guī)范性的。
有人提議對(duì)網(wǎng)絡(luò)語言要寬容,我認(rèn)為這不是寬容,而是放任自流,是縱容。于漪說:“如果我們?cè)俨徽湎刚Z,那么我們離‘自毀長(zhǎng)城’的日子就不遠(yuǎn)了。”
當(dāng)“給力”登上人民日?qǐng)?bào),漢語的魅力還剩多少?
如果漢語必須隨著網(wǎng)絡(luò)而發(fā)展,我希望她發(fā)展得慢一些,或者在必要的時(shí)候停一停腳步,等等我們的靈魂,等等我們的接受力。
插科打諢的時(shí)髦話也許在一些人眼里是緊跟時(shí)代,永不落伍。但是如果在這條“怪語”的道路上奔跑太久了,如果有一天想回家,會(huì)不會(huì)像《莊子·秋水》中那個(gè)到邯鄲學(xué)步的燕國(guó)人一樣,已經(jīng)忘記了原來走路的姿勢(shì)?
(田秀)