把文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。
(1)以事聞于朝,悉從所請。
譯文:________________________________________________________
(2)是歲諸處饑乏,惟人望所治粒食不缺。
譯文:________________________________________________________
(3)人不敢干以私,用人必公議所當與者。
譯文:________________________________________________________
【答案】 (1)將此事向朝廷報告,全部滿足了他的請求。(此句也可以意譯,如“將此事上報給朝廷,他的請求全都得到滿足”)
(2)這一年,各處都發(fā)生了饑荒,缺乏糧食,只有馬人望所治之處不缺糧。(3分)
(3)人們不敢以私情請托,用人必定是任用大家都贊成的人。(或“大家公認應當任用的人”)