第3步 詞類活用——詞性變異含義迥
(1)君子恥之(意動(dòng)用法,以……為恥,感到恥辱)
(2)孔子登東山而小魯(意動(dòng)用法,以……為小,感到小)
第4步 古今異義——詞語的昨天和今天
(1)不盈科不行
古義:不向前流。
今義:沒有能力。
(2)容光必照焉
古義:小隙。
今義:臉上的光彩。
(3)不成章不達(dá)
古義:具有一定的成就。
今義:①成文章;②成條理。
第5步 文言句式——特殊句式多留意
(1)是之取爾(賓語前置)
譯文:孔子所取的就是這一點(diǎn)。
(2)何取于水也(賓語前置、狀語后置)
譯文:他從水中得到的(啟示)是什么呢?
(3)游于圣人之門者難為言(狀語后置)